ABD Başkanı Donald Trump, CNN'e verdiği 20 dakikalık telefon röportajında, İran'ın nükleer programı ve Hürmüz Boğazı'nın yeniden açılması müzakerelerinde ilerleme olduğu sürece İran'a yeniden saldırı emri vermesinin 'çok düşük ihtimal' olduğunu söyledi ve bu ifadesini röportaj boyunca beş kez yineledi. 'Çok güçlü bir anlaşma imzalayıp imzalamadıklarına bağlı' diyen Trump, İran'ın '%301 enflasyonla çöken bir ülke' olduğunu, 'mali olarak solup gittiklerini, askeri olarak vurulduklarını' öne sürdü. Aynı zamanda hazır bulunduklarını da vurgulayan Trump, bölgeye üçüncü uçak gemisinin geldiğini, olası bir yenilenen saldırıda hedef listesinde elektrik santralleri ile köprüler olduğunu ve 'gözcü altındaki 38 köprüyü kelimenin tam anlamıyla bir saatte devirebileceklerini' söyledi; İran hava savunmasının tamamen çöküşünün saldırıyı 'durdurulamaz' kıldığını iddia etti.
ABD Başkanı Donald Trump, İran dosyasında hem tehdit hem uzlaşma dilini aynı röportajda birleştirdi: CNN’e verdiği yaklaşık 20 dakikalık telefon röportajında, Tahran’ın nükleer programı ve Hürmüz Boğazı’nın yeniden açılması konusundaki müzakerelerde ilerleme sağlandığı sürece İran’a yeniden saldırı emri vermesinin ‘çok düşük ihtimal’ (highly unlikely) olduğunu söyledi — bu ifadeyi röportaj boyunca beş kez yineledi.
‘Çok güçlü bir anlaşma imzalamalarına bağlı’ diyen Trump, ‘Gerekirse yaparım ama onları gerçekten çok sert vurduk. Ne kadar sert vurduğumu bilmezsiniz’ ifadelerini kullandı ve İran’ı ‘mali olarak solup giden, %301 enflasyona sürüklenmiş çöken bir ülke’ olarak niteleyerek ‘onları bitirebilirdik’ dedi.
Röportajın askeri katmanı da çarpıcıydı: Trump, bölgede üç ABD uçak gemisinin bulunduğunu — üçüncüsünün yeni geldiğini — ve gemilerin ‘tamamen hazır’ olduğunu söyledi. Yenilenen bir saldırı senaryosunda İran içinde hedef belirlendiğini belirten Trump, aralarında elektrik santralleri ve köprülerin bulunduğu listeye dikkat çekti: ‘Gözcü altında tuttuğumuz 38 köprü var; hepsini kelimenin tam anlamıyla bir saatte devirebiliriz. Hepsi yıkılır.’ Trump, köprüleri yıkmayı tercih etmediğini, çünkü en zor yeniden inşa edilen yapının köprü olduğunu ve Tahran’ın yıkılan köprüleri onarmasının ‘yıllar, belki on yıl’ sürebileceğini de ekledi.
İran’ın savunma kapasitesine dair iddiası da netti: Trump, İran hava savunmalarının ‘tamamen gittiğini’ ve bu nedenle olası bir saldırının ‘durdurulamaz’ olduğunu öne sürdü.
Röportajın bağlamı, savaşın sekizinci ayındaki çıkmazı yansıtıyor: taraflar arasında büyük bir askeri harekât ya da diplomatik sıçrama yaşanmazken, Hürmüz’den geçen petrol tankerleri İran saldırılarına maruz kalmaya devam ediyor. Katar arabuluculuğundaki görüşmelerin durumu hakkında iki taraf da sessiz; İranlı sertlik yanlıları ise geçen haftaki ara seçimlerde savaşın halktaki popülerlik kaybıyla Trump’ın zayıfladığını ve Tahran’ın taleplerine daha çok boyun eğeceği yönünde okuyorlar.
Trump’ın röportajı, İran cephesinin son 24 saatindeki iki gelişmeyle birlikte okunuyor: İsrail Savunma Bakanı Katz’ın ‘İran’da görev tamamlanmadı’ çıkışının ardından Dışişleri Bakanı Erakçi ‘topun Beyaz Saray’da olduğunu’ söylemişti. Trump’ın ‘çok düşük ihtimal’ + ’38 köprü’ formülü, aynı denklemde müzakere kapısını açık tutarken askeri baskı dilini taze tutuyor. Ara seçim sonrası ilk kapsamlı İran değerlendirmesi olan röportajda Trump, saldırı kararının ‘çok güçlü bir anlaşma’ imzasına bağlı olduğunu yineleyerek topu tahminen haftalar sürebilecek müzakere masasına bıraktı.