Apple, uzun süredir beklenen Apple Intelligence özelliklerinin Çin'de kullanıma açılacağını duyurdu: Testler 4 Kasım'dan itibaren iOS geliştirici betasında başlayacak, genel kullanım Aralık ayında iOS 27.3 ile gelecek. Çin kullanıcıları, Alibaba'nın Qwen modelini Siri, Yazma Araçları ve Görsel Zekâ içinde çağırabilecek; entegrasyon isteğe bağlı olacak ve kullanıcı istekleri model eğitiminde kullanılmayacak.
Apple’ın yapay zekâ gecikmesi Çin’de sona eriyor. Şirket, Çince haber bülteninden yayımladığı resmî duyuruda Apple Intelligence’ın ilk çekirdek özelliklerinin Çin’deki iPhone kullanıcılarına geleceğini açıkladı. Takvim net: Test süreci 4 Kasım’dan itibaren yeni iOS geliştirici betasında başlayacak, tüm kullanıcılara ulaşım ise Aralık ayında iOS 27.3’ün resmî sürümüyle gerçekleşecek. Bu, Apple Intelligence’ın ABD’deki ilk lansmanından yaklaşık iki yıl sonra Çin pazarına gelişi anlamına geliyor.
Duyurunun en dikkat çeken ayağı Alibaba iş birliği: Çin’de kullanıcılar, Alibaba’nın Qwen büyük dil modelini Apple’ın kendi sistemleriyle yan yana kullanabilecek. Entegrasyon üç noktaya yayılıyor — Siri, Yazma Araçları ve Görsel Zekâ. Kullanıcılar belirli isteklerde Siri’nin daha geniş bilgi için Qwen’e yönlendirmesini sağlayabilecek, fotoğraflar ve PDF ile sunumlar dahil belgeler hakkında soru sorabilecek, Yazma Araçları içinde sıfırdan özgün içerik üretebilecek. Erişim, Qwen hesabıyla veya Apple ile Oturum Aç üzerinden sağlanacak. Alibaba tarafı entegrasyonun isteğe bağlı olduğunu, kullanıcıların Qwen’i etkinleştirip etkinleştirmeyeceğini ve ne paylaşacağını seçebileceğini, kullanıcı istekleri ile üretilen yanıtların model eğitiminde kullanılmayacağını bildiriyor.
İlk paket Qwen’den bağımsız olarak Apple’ın kendi modelleriyle çalışan geniş bir özellik setini içeriyor: Mesajlar, FaceTime ve Telefon’da canlı çeviri, Yazma Araçları, Genmoji, Fotoğraflar’da temizleme aracı, doğal dille fotoğraf arama, öncelikli bildirimler ve e-posta özetleri, akıllı yanıtlar ve Siri’ye yazma modu bunlar arasında. Dikkat çeken bir sınırlama var: Yeni nesil ‘Siri AI’ bu ilk dalgada Çin’de yer almıyor; kullanıcılar geliştirilmiş ama klasik Siri deneyimi alacak.
Cihaz tarafında ilk dalga iPhone’a özel: iPhone 15 Pro ve Pro Max, iPhone 16 ve sonrası, iPhone Air ile iPhone Duo destekleniyor; Siri ve cihaz dilinin İngilizce ya da Basitleştirilmiş Çince olması gerekiyor. Diğer platformların desteği, gerekli düzenleyici onaylar alındıktan sonra gelecek. Bu çerçeve, Çin’in siber uzay regülatörünün temmuzda yedi akıllı telefon içi üretken YZ servisini — Apple Intelligence dahil — dosyalamasını tamamladığı düzenleyici zeminin sonucu.
Anlaşmanın sektörsel ağırlığı büyük: Küresel bir tüketici donanım devinin, dünyanın en büyük akıllı telefon pazarlarından birinde sistem düzeyinde bir Çin büyük dil modelini birincil yapay zekâ omurgası olarak konumlandırması ilk kez gerçekleşiyor. Alibaba Group CEO’su Eddie Wu, Qwen’in Apple ekosistemindeki deneyimlere derinlemesine entegre olacağını ve Çin’deki Apple kullanıcılarına yeni akıllı hizmetler getirileceğini söyledi. Uzun süren düzenleyici pazarlıkların, gecikmelerin ve pazar beklentilerinin ardından gelen bu açıklama, yapay zekâ ekosisteminin küresel kutuplaşmasında Çin modellerinin tüketici cephesindeki en görünür kırılması olarak okunuyor.